【编者按】韩国棒球巨星金河成在大联盟的征途牵动着无数亚洲球迷的心。当这位身披亚特兰大勇士战袍的亚洲内野手四次站上打击区却颗粒无收，我们看到的不仅是个人的状态起伏，更是职业体育的残酷缩影。在155公里时速的快速球与变幻莫测的滑翔球之间，0.244的赛季打击率背后，藏着每个运动员都要面对的瓶颈期。但正如棒球场上永远充满未知，今天的低迷或许正孕育着明天的爆发。让我们以这份技术解析为镜，既看清竞技体育的冰冷数据，也读懂运动员滚烫的拼搏之心。

金河成在韩国时间27日于美国乔治亚州亚特兰大Truist公园举行的"2025大联盟"对阵匹兹堡海盗队的比赛中，以第五棒游击手身份先发登场，4打数无安打，吞下2次三振并击出1次双杀打。其赛季打击率降至2成44，整体攻击指数（OPS）滑落至0.671。

亚特兰大勇士队遭遇转会以来最惨淡一役。全场残垒五人次，更吞下双杀打的耻辱纪录。

面对匹兹堡先发投手米奇·凯勒，金河成从首局下半就陷入苦战。在二出局三垒有人的得分良机下，他与对手缠斗至2好2坏，最终目送第五颗96.5英里外侧快速球进袋，惨遭三振。

三局下半迎来转机！在连续三个保送形成的一出局满垒局面中，这位韩国强打再度站上打击区。然而先后错失进入好球带的快速球与滑翔球，瞬间陷入0好2坏的绝境，最终对第四颗84.8英里滑翔球挥空，再度饮恨。

五局下半面对第三任投手迈克·巴罗斯，在一出局一垒有人情况下，金河成再度陷入0好2坏困境，仅将88.8英里变速球碰成游击方向滚地球，形成双杀打。

七局下半球队3-5落后，在二出局二垒有人背水一战中，面对伊萨克·马西森内角93英里快速球，金河成再度击出中外野高飞球，结束今晚第四次徒劳无功的打席。

勇士终场3-9吞下二连败，战绩定格75胜85负。虽然首局马特·奥尔森轰出赛季第29发阳春炮先声夺人，但二局遭汤米·法姆两分炮逆转后防线崩溃。六局迈克尔·哈里斯二世阳春炮追至2-4，七局却被斯宾塞·霍维茨再轰 solo shot 拉开差距。七局下半罗纳德·阿库尼亚 Jr. 与布莱克·鲍德温连续安打追至3-5，但九局再失四分彻底葬送翻盘希望。